1 00:08:00,625 --> 00:08:00,867 2 00:08:00,867 --> 00:08:01,109 3 00:08:01,109 --> 00:08:01,351 4 00:08:01,351 --> 00:08:01,593 5 00:08:01,593 --> 00:08:01,835 6 00:08:01,835 --> 00:08:02,077 7 00:08:02,077 --> 00:08:02,319 8 00:08:02,319 --> 00:08:02,561 9 00:08:02,561 --> 00:08:02,803 10 00:08:02,803 --> 00:08:03,045 11 00:08:03,045 --> 00:08:03,287 12 00:08:03,287 --> 00:08:03,529 13 00:08:03,529 --> 00:08:03,771 14 00:08:03,771 --> 00:08:04,013 15 00:08:04,013 --> 00:08:04,255 16 00:08:04,255 --> 00:08:04,497 17 00:08:04,497 --> 00:08:04,739 18 00:08:04,739 --> 00:08:04,981 19 00:08:04,981 --> 00:08:05,223 20 00:08:05,223 --> 00:08:05,465 21 00:08:05,465 --> 00:08:05,707 22 00:08:05,707 --> 00:08:05,949 23 00:08:05,949 --> 00:08:06,191 24 00:08:06,191 --> 00:08:06,433 25 00:08:06,433 --> 00:08:06,675 26 00:08:06,675 --> 00:08:06,917 27 00:08:06,917 --> 00:08:07,655 28 00:08:44,028 --> 00:08:48,773 Czy jesteś...? Czy jesteś demonem Lo? 29 00:08:52,142 --> 00:08:54,107 To ja. 30 00:08:54,508 --> 00:08:55,308 31 00:08:57,294 --> 00:08:58,850 Czy masz wielką moc? 32 00:08:58,885 --> 00:09:02,704 Tak. wiem... 33 00:09:34,105 --> 00:09:37,105 To. wiem... 34 00:09:43,065 --> 00:09:45,661 A teraz wytrzyj to gówno spodnie i powiedz mi, czego chcesz. 35 00:09:49,941 --> 00:09:51,238 Dziewczyna... 36 00:09:51,273 --> 00:09:54,023 Czy wzywałeś mnie z miłości? 37 00:09:54,058 --> 00:09:55,274 Tak... 38 00:09:55,309 --> 00:10:00,986 Myślisz, że zmarnuję swoje? moc w tych ludzkich banałach? 39 00:10:02,273 --> 00:10:03,592 Musisz zrobić, co mówię. 40 00:10:05,234 --> 00:10:07,745 Spójrz na siebie, starając się sprawiać wrażenie odważny 41 00:10:07,780 --> 00:10:09,390 Jak masz na imię? 42 00:10:12,422 --> 00:10:13,133 Justin. 43 00:10:13,168 --> 00:10:14,922 To okropne imię. 44 00:10:14,957 --> 00:10:21,290 To nie pasuje do twojej przyszłości. Pozwól, że cię ochrzczę: „Obiad”. 45 00:10:21,800 --> 00:10:23,890 To Justin. 46 00:10:23,925 --> 00:10:25,093 Kolacja! 47 00:10:25,128 --> 00:10:26,871 Trzeba zapomnieć o przeszłości. 48 00:10:29,323 --> 00:10:30,133 Wzywałem Cię... 49 00:10:30,168 --> 00:10:31,990 i musisz słuchać moich rozkazów. 50 00:10:32,025 --> 00:10:36,957 Może to być częściowo prawda, ale ja nie zobowiązany cię szanować, 51 00:10:36,992 --> 00:10:40,272 i jeśli będę miał okazję, zjem cię. 52 00:10:42,083 --> 00:10:44,812 Nie boję się. 53 00:10:51,995 --> 00:10:54,798 Ale ty jesteś... 54 00:11:02,172 --> 00:11:04,814 Gdzie do cholery jestem? 55 00:11:05,100 --> 00:11:06,500 W moim mieszkaniu. 56 00:11:08,102 --> 00:11:11,831 Jakie to dramatyczne... Czy cię to obchodzi? jeśli wprowadzę jakieś zmiany? 57 00:11:21,449 --> 00:11:25,340 Gdzie mógłby być kawałek mięsa Czy możesz znaleźć taką starą książkę? 58 00:11:27,000 --> 00:11:27,986 To nie moje. 59 00:11:28,021 --> 00:11:29,057 Naprawdę? 60 00:11:29,092 --> 00:11:33,000 I miałem cię przez czarodziej pierwszej klasy. 61 00:11:33,514 --> 00:11:34,994 To było jego. 62 00:11:36,559 --> 00:11:37,500 Ona jest ładna... 63 00:11:37,501 --> 00:11:39,331 Chociaż nie jest to jego najlepszy profil. 64 00:11:39,366 --> 00:11:40,766 Czy ją znasz? 65 00:11:40,801 --> 00:11:41,796 Nie. 66 00:11:41,831 --> 00:11:43,294 Kłamiesz! 67 00:11:43,329 --> 00:11:45,699 Ostrzegam cię, Cena, 68 00:11:45,734 --> 00:11:48,635 spróbuj odgadnąć demona To niebezpieczna gra. 69 00:11:48,670 --> 00:11:49,491 Zabrałeś ją... 70 00:11:49,526 --> 00:11:50,720 Czy ją zabrałem? 71 00:11:50,755 --> 00:11:53,377 Nie ty konkretnie, ale ty... ludzie. 72 00:11:53,412 --> 00:11:54,989 Wiedziałem to. 73 00:11:55,024 --> 00:11:56,798 Jesteś rasistą! 74 00:11:56,833 --> 00:11:59,109 „Coś” ją zabrało... 75 00:11:59,144 --> 00:12:00,173 Demon! 76 00:12:02,323 --> 00:12:03,747 Jesteś pewien, że to nie był niedźwiedź? 77 00:12:03,782 --> 00:12:06,388 Ostatnio to słyszałem Są coraz bardziej zaciekli. 78 00:12:06,423 --> 00:12:07,896 Nie jestem idiotą. 79 00:12:07,931 --> 00:12:13,895 Może i wyglądam dla ciebie jak owad, ale nie jestem szalony. Coś ją zabrało, coś takiego jak ty. 80 00:12:13,930 --> 00:12:15,387 Myślałam, że umieram. 81 00:12:15,422 --> 00:12:16,371 Zabrał kwiecień! 82 00:12:16,406 --> 00:12:18,025 „Zabrał April”. Patrzeć! ... 83 00:12:18,060 --> 00:12:21,150 Pozwól, że dam ci małą radę. 84 00:12:21,185 --> 00:12:24,708 Strona 303. To zaklęcie zamykające. 85 00:12:24,743 --> 00:12:28,074 Wyślij mnie wcześniej Niech zacznie być naprawdę głodny. 86 00:12:35,217 --> 00:12:36,397 Nie wyjdę stąd bez niej. 87 00:12:37,432 --> 00:12:39,171 Słuchaj, obiad... 88 00:12:39,206 --> 00:12:43,167 Jeśli to co mi mówisz jest prawdą, i jestem pewien, że tak jest 89 00:12:43,202 --> 00:12:46,303 Sprawa jest prosta: masz przerąbane 90 00:12:46,338 --> 00:12:48,885 Nie możesz uciec od piekła po prostu tak. 91 00:12:52,448 --> 00:12:53,177 Chcę to zobaczyć. 92 00:12:53,212 --> 00:12:55,026 Dobrze, ale nie znam jej. 93 00:12:55,061 --> 00:12:56,812 Ma na imię April. 94 00:12:56,847 --> 00:13:00,000 Tak. Ona jest tym deszczem przynieś kwiaty... 95 00:13:00,138 --> 00:13:03,988 Słuchaj, jestem pewien, że wy dwoje masz głęboką więź emocjonalną 96 00:13:04,023 --> 00:13:07,068 Ale chodzi o to, że to piekło to bardzo duże miejsce 97 00:13:07,070 --> 00:13:14,223 pełne potępionych dusz, wędrujących od początku czasu. 98 00:13:14,258 --> 00:13:16,908 Nie mamy żadnych zapisów. 99 00:13:19,394 --> 00:13:20,239 Następnie poczekaj. 100 00:13:20,274 --> 00:13:21,593 Co? Nie 101 00:13:21,594 --> 00:13:22,233 Co? 102 00:13:22,930 --> 00:13:24,832 Kiedy jej szukasz. 103 00:13:24,867 --> 00:13:27,200 Nie, nie. Jestem zajęty. 104 00:13:29,235 --> 00:13:31,909 Jestem twoim panem. 105 00:13:31,944 --> 00:13:34,034 Demonie, jestem twoim panem! 106 00:13:34,069 --> 00:13:36,513 To, o co prosisz, jest niemożliwe. 107 00:13:37,548 --> 00:13:40,733 A jednak pytam. 108 00:13:50,567 --> 00:13:53,306 Płochliwe dzieci nie powinny bawić się kijami. 109 00:13:53,341 --> 00:13:59,853 Gdybyś miał odwagę się stamtąd wydostać, Miałbym cię w brzuchu przez 90 lat. 110 00:14:02,633 --> 00:14:07,508 Tyle czasu zajmowałyby moje kwasy w trawieniu takiego gówna jak ty. 111 00:14:17,109 --> 00:14:18,109 Dlaczego ja? 112 00:14:20,840 --> 00:14:21,636 Kwiecień. 113 00:14:21,671 --> 00:14:23,494 Kwietniowy dąb 114 00:14:23,529 --> 00:14:24,701 Podobnie jak drzewo? 115 00:14:24,736 --> 00:14:25,208 Tak. 116 00:14:25,209 --> 00:14:26,920 Głupia nazwa dla człowiek 117 00:14:26,955 --> 00:14:28,432 Opowiedz mi o niej. 118 00:14:28,467 --> 00:14:30,477 Po prostu znajdź to. 119 00:14:30,512 --> 00:14:32,164 To właśnie próbuję zrobić. 120 00:14:32,199 --> 00:14:35,200 Ale im więcej informacji mam o twojej Julii 121 00:14:35,201 --> 00:14:40,000 tym bardziej prawdopodobne, że to zrobisz znajdź go wśród miliardów 122 00:14:40,001 --> 00:14:42,617 unoszących się w powietrzu ciemnych dusz dookoła udręczony. 123 00:14:43,906 --> 00:14:46,457 Tak. Och... 124 00:14:47,126 --> 00:14:48,107 Co chcesz wiedzieć? 125 00:14:48,142 --> 00:14:51,492 Chcę szczegółów, emocjonalnych szczegółów. 126 00:14:51,527 --> 00:14:53,777 Chcę poczuć, czym jesteś cierpieć dla niej. 127 00:14:56,612 --> 00:14:57,703 Cóż... 128 00:14:57,738 --> 00:14:59,788 Ona... mierzy 170... 129 00:14:59,823 --> 00:15:00,859 brązowe włosy... 130 00:15:00,894 --> 00:15:01,435 Wystarczy! 131 00:15:02,470 --> 00:15:05,430 Cholera, Cena. Jesteś głupi. 132 00:15:05,465 --> 00:15:08,771 Poprosiłem cię o szczegóły emocjonalne. 133 00:15:08,806 --> 00:15:14,452 Jak się poznaliście, jak walczyliście, jak się pieprzyłeś, całowałeś, jadłeś, 134 00:15:14,453 --> 00:15:18,110 gryziesz, bijesz, krzyczysz Boże! 135 00:15:21,194 --> 00:15:24,001 Nie mów mi o jego wyglądzie, Nie castinguję. 136 00:15:25,787 --> 00:15:29,031 - Więc chcesz...szczegółów... - Tak! 137 00:15:31,161 --> 00:15:33,855 - Na przykład, jak się poznaliśmy? - Tak! 138 00:15:33,890 --> 00:15:36,283 Ta muzyka już brzmi lepiej. 139 00:15:39,452 --> 00:15:42,249 Cóż, było to w porze lunchu w restauracji, do której zwykle chodzę. 140 00:15:58,136 --> 00:15:58,423 Co? 141 00:15:58,458 --> 00:16:01,930 Czas na retrospekcje! 142 00:16:03,965 --> 00:16:05,411 Czy to ja? 143 00:16:05,446 --> 00:16:11,465 Nie, to ja zbieram Twoje myśli i wyświetlanie ich na tej ścianie. 144 00:16:12,781 --> 00:16:14,459 Wiem, prawda? 145 00:16:14,494 --> 00:16:18,012 A teraz zamknij się. Zobaczmy, co się stanie. 146 00:16:50,607 --> 00:16:51,031 Cześć! 147 00:16:51,066 --> 00:16:52,704 Witam 148 00:16:52,739 --> 00:16:53,900 Czy to dobrze? 149 00:16:54,735 --> 00:16:56,350 Tak, jest w porządku. 150 00:16:57,237 --> 00:16:58,637 Czy mogę spróbować? 151 00:16:59,772 --> 00:17:01,815 Twoje milczenie mówi „nie”... 152 00:17:01,850 --> 00:17:03,183 Nie, możesz... 153 00:17:03,218 --> 00:17:05,270 Chcesz coś przekąsić? 154 00:17:05,305 --> 00:17:06,416 Tak, proszę! 155 00:17:13,656 --> 00:17:15,670 Cholera! To dobrze! 156 00:17:19,058 --> 00:17:20,626 Bardzo dobrze... 157 00:17:21,661 --> 00:17:22,646 Chcesz jednego? 158 00:17:22,647 --> 00:17:23,052 Tak. 159 00:17:41,955 --> 00:17:43,580 Myślałem, że mówiłeś, że idziesz jeść sam. 160 00:17:43,615 --> 00:17:46,874 No cóż, byłam, nie znałam jej 161 00:17:46,909 --> 00:17:48,776 Czy jest jakiś problem? 162 00:17:48,811 --> 00:17:50,479 chyba... 163 00:17:50,514 --> 00:17:53,452 Możesz mi przynieść kolejną sałatkę? 164 00:18:01,199 --> 00:18:02,425 Mam się spieszyć? 165 00:18:14,333 --> 00:18:16,595 O cholera. Przepraszam. 166 00:18:16,630 --> 00:18:17,939 Nie, naprawdę... 167 00:18:17,974 --> 00:18:20,623 Nie byłem aż tak głodny. A teraz przyniosą kolejny... 168 00:18:20,658 --> 00:18:22,564 Zwykle nie jem dużo. 169 00:18:22,599 --> 00:18:26,524 To znaczy, wcześniej. ale teraz Mam zamiar zjeść tony. 170 00:18:31,319 --> 00:18:32,326 Czy masz jakieś kłopoty? 171 00:18:35,609 --> 00:18:38,070 Jestem zbiegiem, jeśli o to chodzi do czego się odnosisz. 172 00:18:38,377 --> 00:18:41,135 - Co? - Nie, głupcze! 173 00:18:41,170 --> 00:18:45,575 Podobało mi się twoje zachowanie. To było całkiem interesujące. 174 00:18:45,610 --> 00:18:48,215 A Twoja sałatka wyglądała smakowicie. 175 00:18:49,622 --> 00:18:51,044 Jak się zachowywałem? 176 00:18:57,773 --> 00:19:00,123 Widzisz, śmiejesz się z siebie! 177 00:19:00,158 --> 00:19:04,245 To takie dziwne... cudowne. 178 00:19:04,280 --> 00:19:08,544 Zapewniam, że nie mam nic „dziwnie cudowne”. 179 00:19:11,771 --> 00:19:13,342 Jestem Justin. 180 00:19:13,377 --> 00:19:16,100 Justin. 181 00:19:16,135 --> 00:19:17,900 Justin. 182 00:19:17,935 --> 00:19:19,455 Justin. 183 00:19:21,109 --> 00:19:22,388 A ty jesteś? 184 00:19:22,423 --> 00:19:23,877 jestem czym? 185 00:19:23,912 --> 00:19:26,558 Twoje imię to... 186 00:19:28,593 --> 00:19:31,214 (styczeń, luty, marzec, kwiecień) kwiecień. 187 00:19:31,249 --> 00:19:32,223 Wystarczy! 188 00:19:39,326 --> 00:19:41,281 Kolacja, mam pytanie. 189 00:19:42,116 --> 00:19:45,019 Twoja dziewczyna właśnie się wymyśliła twoje imię? 190 00:19:47,154 --> 00:19:48,768 Próbujesz mnie oszukać... 191 00:19:48,803 --> 00:19:50,341 Próbujesz mnie oszukać! 192 00:19:50,376 --> 00:19:51,544 Proszę... 193 00:19:51,579 --> 00:19:53,910 Byłoby to oszukiwaniem. 194 00:20:00,868 --> 00:20:01,408 Justin. 195 00:20:02,443 --> 00:20:08,788 Podróżowałem po świecie w poszukiwaniu śmiertelnika zdolny sprawić, że moje ciało drży z przyjemności. 196 00:20:08,823 --> 00:20:11,575 Kiedy zobaczyłem, że jesz tę sałatkę 197 00:20:11,792 --> 00:20:15,029 Myślałem, że planeta eksploduje. 198 00:20:16,899 --> 00:20:20,436 Zrób mi to jak lesbijka, przed tymi palantami. 199 00:20:27,122 --> 00:20:28,527 Wystarczająco! Wystarczająco! 200 00:20:30,562 --> 00:20:33,141 Co? Czy tak się nie stało? 201 00:20:33,142 --> 00:20:34,754 Pokaż scenę poprawnie. 202 00:20:34,789 --> 00:20:36,929 Pod twoją odpowiedzialnością. 203 00:20:36,964 --> 00:20:40,354 Ale nie bój się widzieć rzeczy z innej perspektywy. 204 00:20:40,389 --> 00:20:43,932 Życzenie sobie życia jest bardzo różne doświadczenia 205 00:20:43,967 --> 00:20:45,671 ją zapamiętać. 206 00:20:56,698 --> 00:20:57,694 Naprawdę, nie jestem głodny. 207 00:21:02,665 --> 00:21:03,948 Muszę wrócić do pracy. 208 00:21:03,983 --> 00:21:05,736 Dlaczego? 209 00:21:05,771 --> 00:21:07,303 Dlaczego? 210 00:21:07,338 --> 00:21:09,606 Ponieważ muszę to zrobić. 211 00:21:11,754 --> 00:21:12,854 To brzmi nudno. 212 00:21:18,519 --> 00:21:19,285 Co tam masz? 213 00:21:21,430 --> 00:21:21,874 Książka. 214 00:21:21,909 --> 00:21:23,658 Tylko to? 215 00:21:24,675 --> 00:21:25,107 Tylko to. 216 00:21:26,435 --> 00:21:27,670 Czy trzymasz książkę pod kluczem? 217 00:21:27,705 --> 00:21:29,171 To dziwne. 218 00:21:30,206 --> 00:21:32,159 Jaka to książka? 219 00:21:32,194 --> 00:21:34,601 To nie ma nazwy. 220 00:21:34,636 --> 00:21:34,931 Naprawdę? 221 00:21:34,966 --> 00:21:37,899 Przynajmniej nie taki, o którym wiem. 222 00:21:47,580 --> 00:21:47,958 Czy wszystko w porządku? 223 00:22:36,433 --> 00:22:37,694 Dziwna dziewczyna... 224 00:22:40,729 --> 00:22:42,309 Było inaczej. 225 00:22:42,344 --> 00:22:43,230 Już wiem. 226 00:22:44,265 --> 00:22:47,199 To właśnie sprawiło, że upadłem zakochany tak szybko. 227 00:22:47,234 --> 00:22:48,882 Zakochać się? 228 00:22:48,917 --> 00:22:51,017 „Zakochaj się” 229 00:22:51,052 --> 00:22:55,328 Wy, ludzie, mówicie o miłości jakby to był 10-piętrowy budynek. 230 00:23:12,633 --> 00:23:13,896 Co? 231 00:23:14,931 --> 00:23:16,553 Ach... moja twarz. 232 00:23:16,588 --> 00:23:17,869 Jasne... 233 00:23:18,904 --> 00:23:23,628 Czytałeś „Tragiczną historię doktora Fausta”? 234 00:23:23,663 --> 00:23:25,330 To świetna zabawa! 235 00:23:25,365 --> 00:23:27,813 To przyjemność cię poznać. 236 00:23:34,814 --> 00:23:36,574 Och, jesteś jednym z tych mądrych... 237 00:23:54,267 --> 00:23:54,824 Chodź, człowieku! 238 00:23:54,859 --> 00:23:57,538 Wiesz, że chcesz mnie pocałować. 239 00:23:59,573 --> 00:24:01,781 To jest. 240 00:24:01,816 --> 00:24:03,186 To ja... 241 00:24:03,221 --> 00:24:04,029 O mój Boże, jesteś diabłem... 242 00:24:04,064 --> 00:24:05,374 Demon Jezu. 243 00:24:05,409 --> 00:24:07,128 Czyste piekło. 244 00:24:07,163 --> 00:24:08,566 Zrobiłeś mi to! 245 00:24:08,601 --> 00:24:09,572 Och kochanie... 246 00:24:09,607 --> 00:24:11,594 To dobra robota. 247 00:24:11,629 --> 00:24:15,050 Człowieku, masz szczęście pozostać przy życiu. 248 00:24:18,375 --> 00:24:20,397 Mmm...Nadal czuję smak twoja krew 249 00:24:22,432 --> 00:24:25,586 To przyjemność! 250 00:24:27,621 --> 00:24:28,308 Zabrałeś ją. 251 00:24:28,343 --> 00:24:29,614 Ja wiem. 252 00:24:29,649 --> 00:24:32,215 Dali mi nawet medal za to. 253 00:24:39,568 --> 00:24:41,332 To całkiem piękna rzecz. 254 00:24:41,367 --> 00:24:43,129 Sprowadź ją z powrotem. 255 00:24:43,164 --> 00:24:44,002 Nie. 256 00:24:44,037 --> 00:24:44,736 Proszę! 257 00:24:44,771 --> 00:24:46,214 Przywołałeś Lo... 258 00:24:46,249 --> 00:24:48,135 Wtedy cię zawołam! 259 00:24:48,170 --> 00:24:50,447 Nie możesz przywołać dwóch demony jednocześnie! 260 00:24:50,482 --> 00:24:55,426 To jakby próbować przelecieć dwójkę dziewczyny w tym samym czasie z tym samym kutasem. 261 00:24:58,838 --> 00:25:00,321 Shish Kebab. 262 00:25:01,356 --> 00:25:04,582 Więc... jeśli nie jestem twoim panem dlaczego tu jesteś? 263 00:25:04,617 --> 00:25:05,895 Żartujesz sobie? 264 00:25:05,930 --> 00:25:08,852 Jesteś śmiertelnikiem, którego oswoiłem do bestii 265 00:25:08,887 --> 00:25:11,685 Musiałem mieć wyłączność z tobą. 266 00:25:12,720 --> 00:25:14,852 Nie wiem o czym mówisz. 267 00:25:14,887 --> 00:25:16,237 Och, oczywiście, że wiesz. 268 00:25:17,272 --> 00:25:19,789 Doskonale wiesz co Mam na myśli. 269 00:25:21,219 --> 00:25:25,687 Słuchaj, nawiązałem kontakt z niezliczoną liczbą ludzi. 270 00:25:25,722 --> 00:25:28,787 To prawda, trochę to poczułem rzeczy dla nich... 271 00:25:28,822 --> 00:25:30,471 Obrzydliwe... 272 00:25:30,506 --> 00:25:31,739 wstyd... 273 00:25:31,774 --> 00:25:33,600 Czasem trochę humoru. 274 00:25:33,635 --> 00:25:34,453 I głód. 275 00:25:34,488 --> 00:25:36,544 Ale jest jedna rzecz, której nigdy nie zrobiłem 276 00:25:36,579 --> 00:25:38,138 To się w nich zakochało. 277 00:25:40,423 --> 00:25:42,109 Dlatego to takie dziwne. 278 00:25:44,043 --> 00:25:44,745 Co jest dziwnego? 279 00:25:46,266 --> 00:25:48,444 To "To" zakochało się w Tobie. 280 00:25:50,555 --> 00:25:51,374 "To"? 281 00:25:51,409 --> 00:25:51,856 Cóż... 282 00:25:51,891 --> 00:25:54,061 Mówisz do niego „April”. 283 00:26:01,053 --> 00:26:02,552 Opowiem ci historię. 284 00:26:02,587 --> 00:26:05,433 Z piosenką! 285 00:26:10,231 --> 00:26:15,478 Dawno temu, kiedy Myślałeś, że ziemia jest płaska. 286 00:26:16,338 --> 00:26:21,706 Ziemia była trupem, owoc kolejnej z twoich walk. 287 00:26:22,375 --> 00:26:27,501 Samotny demon Szukałem wśród kości. 288 00:26:28,814 --> 00:26:33,750 I znalazłem żołnierza wciąż żyje pod kamieniami. 289 00:26:35,058 --> 00:26:39,811 Żołnierz podniósł wzrok, oszołomiony i w szoku. 290 00:26:40,978 --> 00:26:47,440 Wyrwał jej serce i roztrzaskał go o skałę. 291 00:26:48,150 --> 00:26:53,814 Demoniczna dziewczyna. Urodziłeś się z chciwości i wojna ludzi. 292 00:26:54,213 --> 00:26:59,760 Demoniczna dziewczyna. Nie wiesz dlaczego Co dobrego jest w sercu? 293 00:27:00,648 --> 00:27:06,046 Demoniczna dziewczyna. jesteś inny do reszty twojej rasy. 294 00:27:07,177 --> 00:27:14,447 Porzuciłeś swoją żądzę krwi z miłości do mężczyzny. 295 00:27:16,730 --> 00:27:21,590 Można powiedzieć, że „Śmierć” To było jego drugie imię. 296 00:27:22,871 --> 00:27:28,100 Plik jego języka Podpalił potężnych. 297 00:27:29,193 --> 00:27:34,451 Nie zna miłosierdzia, tylko głód dusz. 298 00:27:35,270 --> 00:27:40,944 Ale gdzieś w środku Była w nim głęboka pustka. 299 00:27:41,511 --> 00:27:46,756 Minęły wieki i poczułem dziurę w sercu. 300 00:27:47,670 --> 00:27:53,083 Góry ją obserwowały każdego wieczoru i śpiewali: 301 00:27:54,083 --> 00:28:00,825 Demoniczna dziewczyna. Urodziłeś się z chciwości i wojna ludzi 302 00:28:01,200 --> 00:28:06,897 Demoniczna dziewczyna. Ona nie wie dlaczego po co serce 303 00:28:07,340 --> 00:28:12,696 Demoniczna dziewczyna. jesteś inny do reszty twojej rasy. 304 00:28:14,208 --> 00:28:21,480 Porzuciłeś swoją żądzę krwi z miłości do mężczyzny. 305 00:28:21,500 --> 00:28:24,200 Czy możesz mi dać trochę saksofonu? 306 00:28:26,854 --> 00:28:31,769 307 00:28:32,854 --> 00:28:38,769 308 00:28:51,629 --> 00:28:52,227 Kwiecień. 309 00:28:55,671 --> 00:28:57,790 Byłeś złotym żniwiarzem z piekła rodem. 310 00:28:59,307 --> 00:29:00,493 kiedy widziałem, jak zabijasz 311 00:29:00,528 --> 00:29:02,151 Powiedziałem sobie: 312 00:29:02,186 --> 00:29:04,553 Cholera! 313 00:29:07,373 --> 00:29:09,693 miałeś to wszystko, 314 00:29:11,692 --> 00:29:12,863 i wiedziałeś jak to zrobić 315 00:29:14,198 --> 00:29:18,005 bez ani jednego śladu 316 00:29:20,040 --> 00:29:21,838 miłosierdzia. 317 00:29:23,853 --> 00:29:28,632 Coś poszło nie tak i Twoje serce Zaczęło być coraz większe. 318 00:29:29,201 --> 00:29:35,670 Oczyściłeś swoją duszę i uciekłeś ze swojego piekła. 319 00:29:35,673 --> 00:29:41,719 Demoniczna dziewczyna. To się stanie łowienie ryb w lagunie Styks. 320 00:29:42,291 --> 00:29:48,125 Demoniczna dziewczyna. jak kombinacja 6 i 66. 321 00:29:48,626 --> 00:29:54,515 Demoniczna dziewczyna. Ona jest napalona ale nie zakochany. 322 00:29:54,990 --> 00:30:01,212 Demoniczna dziewczyna. jesteś idiotą jeśli nadal chcesz zostać. 323 00:30:03,465 --> 00:30:09,788 Demoniczna dziewczyna. Urodziłeś się z chciwości i wojna ludzi 324 00:30:10,497 --> 00:30:16,232 Demoniczna dziewczyna. Nie wie dla po co serce 325 00:30:16,900 --> 00:30:21,514 Jezu! Najlepiej śpiewający demon! 326 00:30:27,928 --> 00:30:29,544 Brawo! 327 00:30:29,579 --> 00:30:30,749 Brawo! 328 00:30:30,784 --> 00:30:33,654 Cóż za ekscytująca historia opowiedziane poprzez muzykę! 329 00:30:38,281 --> 00:30:39,214 Bawisz się ze mną. 330 00:30:39,249 --> 00:30:41,237 Nie bawię się jedzeniem, Cena! 331 00:30:43,508 --> 00:30:45,794 Mam dość słuchania ciebie. 332 00:30:45,829 --> 00:30:47,053 Próbujesz mnie tylko zmylić. 333 00:30:47,088 --> 00:30:50,467 Przyniosłem ci to do diabła Zabrał twoją ukochaną. 334 00:30:51,991 --> 00:30:53,460 I obrażasz mnie! 335 00:30:59,288 --> 00:31:01,371 Myślałam, że jej nie znasz. 336 00:31:01,406 --> 00:31:02,754 Okłamałem cię. 337 00:31:02,789 --> 00:31:04,650 Czasami to robię. 338 00:31:06,000 --> 00:31:07,678 Jesteś obrzydliwy. 339 00:31:09,626 --> 00:31:12,812 Nazywanie mnie obrzydliwym jest zadzwoń do niej. 340 00:31:12,847 --> 00:31:15,070 Jesteśmy na tej samej łodzi. 341 00:31:15,105 --> 00:31:17,966 Nie wydajesz się zbyt mądry. 342 00:31:18,001 --> 00:31:20,491 Może nie było to dla ciebie jasne z piosenką 343 00:31:20,526 --> 00:31:23,973 więc ci to wyjaśnię tak jak jest. 344 00:31:24,008 --> 00:31:27,195 Demony, wszystkie demony, 345 00:31:27,230 --> 00:31:30,964 Jedli, zabijali i gwałcili się nawzajem cokolwiek 346 00:31:30,999 --> 00:31:33,591 zwłaszcza dzieci. 347 00:31:40,122 --> 00:31:44,738 Myślałeś, że pójdę do dupy? do cholery i czy przyniosłbym ją dla ciebie? 348 00:31:48,768 --> 00:31:49,403 Co jest ze mną nie tak? 349 00:31:49,438 --> 00:31:53,668 Jeśli to wszystko, co powiedziałeś co to jest w takim razie? 350 00:31:53,703 --> 00:31:55,323 gdzie pasuję? 351 00:31:56,973 --> 00:31:58,011 Co jest z tobą nie tak? 352 00:31:58,046 --> 00:32:00,932 To coś, o czym lubię myśleć. 353 00:32:00,967 --> 00:32:04,628 ale prawda o kwietniu jest taka Trudno to przewidzieć. 354 00:32:04,663 --> 00:32:08,211 Nigdy nie wiadomo, dokąd ją zabiorą ich emocje. 355 00:32:10,263 --> 00:32:10,748 Ona mnie kocha. 356 00:32:10,783 --> 00:32:12,062 Może. 357 00:32:12,097 --> 00:32:14,169 Ale to nie zmienia rzeczywistości. 358 00:32:14,204 --> 00:32:16,500 Słuchaj, to zdarza się cały czas. 359 00:32:16,535 --> 00:32:20,097 Czuje się niespokojna i nie rozumie Dlaczego nie przytrafia się to nikomu innemu? 360 00:32:20,132 --> 00:32:23,395 Dzwoni do mnie w środku nocy. 361 00:32:23,430 --> 00:32:26,160 „Nie wiem, dlaczego tak się czuję”. 362 00:32:26,195 --> 00:32:27,625 Co mam powiedzieć? 363 00:32:27,660 --> 00:32:29,504 Nie wiem dlaczego tak się czujesz. 364 00:32:29,539 --> 00:32:32,887 Pewnego dnia zostaje morderczynią. Morderca. 365 00:32:32,922 --> 00:32:35,041 A następny to pieprzona katastrofa. 366 00:32:37,076 --> 00:32:39,550 Byłeś jego przyjacielem. 367 00:32:53,000 --> 00:32:55,943 Nie. 368 00:33:00,144 --> 00:33:01,011 Nie możesz tego zabrać. 369 00:33:02,046 --> 00:33:04,767 Nie masz niezbędnej siły abyś zrobił to, co ci rozkazuję. 370 00:33:04,802 --> 00:33:07,205 Nie mam siły? 371 00:33:07,240 --> 00:33:08,609 Nie możesz nawet chodzić. 372 00:33:08,644 --> 00:33:09,776 Jesteś kaleką! 373 00:33:16,073 --> 00:33:18,203 Czy możesz to poczuć? 374 00:33:18,238 --> 00:33:23,231 Moc mojej ręki, przechodząca barierę i ściskając szyję. 375 00:33:23,388 --> 00:33:31,989 Może nie będę w stanie cię stąd zabić, ale mam Wystarczająca moc, abyś poczuł moje pragnienia. 376 00:33:35,390 --> 00:33:38,990 Odejdź natychmiast. 377 00:33:50,800 --> 00:33:52,642 Lo! 378 00:33:53,000 --> 00:33:54,684 Cześć? 379 00:33:54,719 --> 00:33:56,376 Lo! 380 00:33:56,799 --> 00:33:57,336 Lo! 381 00:33:59,371 --> 00:34:00,316 Cholera! 382 00:34:00,351 --> 00:34:01,726 Cholera! 383 00:34:01,761 --> 00:34:06,103 Cholera! 384 00:34:06,138 --> 00:34:12,308 Cholera! 385 00:34:12,343 --> 00:34:13,791 Cholera! 386 00:34:21,480 --> 00:34:23,706 Cholera! 387 00:34:24,200 --> 00:34:25,350 Co to było? 388 00:34:26,800 --> 00:34:28,566 Kto tam jest? 389 00:34:28,601 --> 00:34:29,893 Jedna chwila. 390 00:34:29,928 --> 00:34:33,064 Co on mówi myślę. 391 00:34:33,099 --> 00:34:36,210 Powiedziałem to tylko w myślach, Powiedziałem to tylko w myślach... 392 00:34:36,245 --> 00:34:37,540 O mój Boże! Słyszę moje myśli na głos. 393 00:34:37,575 --> 00:34:39,333 I nie mogę przestać myśleć. 394 00:34:39,368 --> 00:34:41,965 Szybko, powiedz coś na głos. 395 00:34:44,200 --> 00:34:47,005 Co to do cholery było? Czy właśnie wydałem dźwięki? 396 00:34:47,040 --> 00:34:47,522 Gówno! 397 00:34:47,557 --> 00:34:51,291 Przechodzi kolejny głos! Powiedz coś innego, całe zdanie. 398 00:34:51,326 --> 00:34:53,496 „Chłopiec poszedł do sklepu” 399 00:34:53,531 --> 00:34:54,757 Czy to moje zdanie? 400 00:34:54,792 --> 00:34:56,256 Cholera, on wciąż tu jest. 401 00:34:56,291 --> 00:34:57,724 OK... 402 00:34:57,759 --> 00:35:00,314 Dlaczego słyszę własny głos? 403 00:35:00,349 --> 00:35:03,228 Skąd pochodzi mój głos? 404 00:35:08,426 --> 00:35:09,373 Czy stało się większe? 405 00:35:09,408 --> 00:35:10,277 Gówno! 406 00:35:10,312 --> 00:35:11,526 To rana. 407 00:35:11,561 --> 00:35:13,761 Czyta moje myśli i wypowiadając je na głos. 408 00:35:13,796 --> 00:35:14,880 O mój Boże! 409 00:35:14,915 --> 00:35:16,068 Oczyść swój umysł. 410 00:35:16,103 --> 00:35:18,139 Oczyść swój umysł. 411 00:35:20,534 --> 00:35:21,474 To takie dziwne... 412 00:35:21,509 --> 00:35:24,208 Pieprzyć to, przestań! Ignoruj ​​rękę. 413 00:35:24,243 --> 00:35:25,376 Myśl, myśl... 414 00:35:25,411 --> 00:35:27,032 Kwiecień jest demonem. 415 00:35:27,067 --> 00:35:30,094 Zawsze był demonem. To znaczy Że tak naprawdę mnie nie kochał? 416 00:35:32,163 --> 00:35:33,780 Oczywiście, że mnie kochał. Wiem, że to zrobił. 417 00:35:33,815 --> 00:35:36,773 A jednak tu jesteśmy, siedząc na tym szalonym przystanku, 418 00:35:36,774 --> 00:35:41,374 słuchając opowieści o niej masakruje ludzi dla sportu. 419 00:35:40,408 --> 00:35:43,052 Oczywiście, że tam jest. Te demony Oni są kłamcami. 420 00:35:43,087 --> 00:35:43,975 Przyznał to. 421 00:35:44,010 --> 00:35:45,131 A co z książką? 422 00:35:45,166 --> 00:35:46,437 Tak... 423 00:35:46,472 --> 00:35:47,261 Książka. 424 00:35:47,296 --> 00:35:49,440 Człowiek by tego nie zrobił taka książka. 425 00:35:51,464 --> 00:35:53,503 Po prostu mogłem to dostać w jednym miejscu. 426 00:35:54,800 --> 00:35:55,816 Piekło. 427 00:35:55,851 --> 00:35:56,690 Piekło. 428 00:35:57,400 --> 00:35:59,820 Była z piekła rodem. 429 00:35:59,855 --> 00:36:00,938 Ale... 430 00:36:01,500 --> 00:36:02,826 ...kochała mnie. 431 00:36:02,861 --> 00:36:03,643 Naprawdę? 432 00:36:03,678 --> 00:36:08,128 Może byłeś tylko schronieniem przed demonami, idealne zwierzę, które pozostanie niezauważone. 433 00:36:08,163 --> 00:36:09,497 Ta suka! 434 00:36:09,532 --> 00:36:10,785 Ja wiem! 435 00:36:10,820 --> 00:36:16,930 Rozmawiam z mój mózg przez moją rękę. 436 00:36:16,965 --> 00:36:19,187 Czy tęsknisz za mną? 437 00:36:19,222 --> 00:36:20,402 Zamknąć się! Zamknij mózg! 438 00:36:23,441 --> 00:36:24,484 Jesteś idiotą. 439 00:36:37,040 --> 00:36:37,616 Gdzie byłeś? 440 00:36:37,651 --> 00:36:40,037 Poszedłem po papierosy. 441 00:36:40,072 --> 00:36:41,930 Czy diabły palą? 442 00:36:41,965 --> 00:36:46,210 Robimy wszystko, co chcemy. 443 00:36:51,314 --> 00:36:52,904 Jest „fajnie”... 444 00:36:57,549 --> 00:36:59,676 Tworzy się koło mniejszy. 445 00:36:59,711 --> 00:37:03,179 Im więcej czasu tam spędzasz, tym bardziej tracisz rozum. 446 00:37:04,267 --> 00:37:04,814 Więc 447 00:37:04,849 --> 00:37:06,525 Znalazłem coś dla ciebie. 448 00:37:07,853 --> 00:37:08,210 Kwiecień? 449 00:37:08,245 --> 00:37:11,852 Nie, nie, bracie. Ona ma się dobrze teraz zamknięty. 450 00:37:11,887 --> 00:37:15,324 Przyprowadziłem kilku przyjaciół mówić za nią. 451 00:37:31,358 --> 00:37:32,552 Nazwałem je dla ciebie: 452 00:37:32,587 --> 00:37:34,869 Maj i czerwiec. 453 00:37:44,784 --> 00:37:45,361 Czym oni są? 454 00:37:45,396 --> 00:37:47,564 Zanim byli ludźmi. 455 00:37:47,599 --> 00:37:49,745 Zgadnij, kto ich zabił. 456 00:37:52,722 --> 00:37:54,033 Teraz tu mieszkają. 457 00:37:57,207 --> 00:38:00,052 Mayo, powiedz mu, co ci tutaj robią. 458 00:38:00,087 --> 00:38:02,608 Cóż, 459 00:38:02,643 --> 00:38:08,485 Kazali mi na czymś leżeć Wygląda jak ogromna tarka do sera. 460 00:38:08,520 --> 00:38:10,173 Tam dwie bestie, 461 00:38:10,208 --> 00:38:15,253 po jednym na każdym końcu, chwytają mnie za ręce a moje stopy z ich ustami, 462 00:38:15,288 --> 00:38:19,394 i ciągną tam i z powrotem, 463 00:38:19,429 --> 00:38:20,614 powoli. 464 00:38:20,649 --> 00:38:24,457 Małe obieranie pleców peelingi. 465 00:38:24,492 --> 00:38:29,446 Potem podcięli mi powieki zardzewiały nóż 466 00:38:29,481 --> 00:38:31,454 i demon został na mnie nałożony 467 00:38:31,489 --> 00:38:34,133 i sika mi do oczu. 468 00:38:34,168 --> 00:38:37,367 Potem trafia do moich ust, 469 00:38:37,402 --> 00:38:43,678 i przedstawia mi tysiące sztuk szkła do gardła. 470 00:38:44,113 --> 00:38:49,953 Moja szyja jest rozdarta, a oni przynoszą szczury, żeby pożreć moje narządy. 471 00:38:49,988 --> 00:38:54,647 Szczurom zajmuje to około 12 minut przeżuwanie gardła, 472 00:38:54,682 --> 00:38:57,975 ale nie mogę być dokładny względem czasu 473 00:38:58,010 --> 00:39:03,215 bo tracę rachubę ogrom cierpienia. 474 00:39:05,042 --> 00:39:07,616 Jeszcze za życia biorą moja głowa 475 00:39:07,651 --> 00:39:10,906 i umieść go wewnątrz a gigantyczny blender... 476 00:39:10,941 --> 00:39:12,343 Dziękuję, Mayo. 477 00:39:13,500 --> 00:39:14,940 Dobra. 478 00:39:14,975 --> 00:39:16,955 Ale jest coś więcej. 479 00:39:17,990 --> 00:39:19,172 Co to jest? 480 00:39:19,207 --> 00:39:20,904 Dlaczego mi to pokazujesz? 481 00:39:20,939 --> 00:39:22,357 To jest dobry materiał. 482 00:39:22,392 --> 00:39:24,729 To ABC tego, co robimy. 483 00:39:24,764 --> 00:39:28,090 Chcesz, żebym znalazł April, Chcę, żebyś wiedział 484 00:39:28,125 --> 00:39:30,387 czym ona jest. 485 00:39:30,422 --> 00:39:32,995 Oszukał nas. 486 00:39:33,030 --> 00:39:34,693 Co? 487 00:39:34,728 --> 00:39:37,948 Diabeł nas oszukał. 488 00:39:37,983 --> 00:39:41,376 Obiecał nam dziecko. 489 00:39:41,411 --> 00:39:43,770 Trochę życia, 490 00:39:43,805 --> 00:39:46,977 na wieczność naszych dusz. 491 00:39:47,012 --> 00:39:49,014 Dość dramatyzowania! 492 00:39:49,049 --> 00:39:52,836 Ach tak, June, przepraszam, że niektórzy nadal możemy czuć. 493 00:39:52,871 --> 00:39:54,218 Pieprz się! 494 00:39:54,253 --> 00:39:59,877 Cisza! Idioci... 495 00:40:01,478 --> 00:40:04,448 -Dziecko... - Demon. 496 00:40:04,483 --> 00:40:07,094 Dał nam to, czego chcieliśmy 497 00:40:07,129 --> 00:40:09,451 i przez dziewięć miesięcy 498 00:40:09,486 --> 00:40:11,592 Wiedziałem, jaki jest mój prawdziwy cel 499 00:40:11,627 --> 00:40:13,173 w życiu. 500 00:40:13,208 --> 00:40:15,223 To było wychowywanie tego dziecka 501 00:40:15,258 --> 00:40:16,489 i kochaj go. 502 00:40:16,524 --> 00:40:19,324 Powinniśmy byli spróbować pierwsi zapłodnienie in vitro. 503 00:40:19,359 --> 00:40:23,218 Co? Zanim skonsultujesz się z diabłem! 504 00:40:23,253 --> 00:40:26,208 To ty to powiedziałeś potrzebowaliśmy świec. 505 00:40:26,243 --> 00:40:28,811 „Nie możesz przywołać demona bez świec”. 506 00:40:28,846 --> 00:40:31,500 Jeśli mamy to zrobić, to tak Przynajmniej zróbmy to dobrze! 507 00:40:31,535 --> 00:40:33,441 Bardzo mi przykro z powodu tego wszystkiego 508 00:40:33,476 --> 00:40:36,005 Tortury stąd na dole mają zamieniła się w prawdziwą dziwkę. 509 00:40:36,040 --> 00:40:37,033 - Co? - Co? 510 00:40:53,956 --> 00:40:54,986 - Przepraszam. - Przepraszam. 511 00:40:56,021 --> 00:40:57,535 Chłopiec 512 00:40:58,570 --> 00:41:01,440 Zmarł. 513 00:41:11,701 --> 00:41:12,346 Hej ty! 514 00:41:12,381 --> 00:41:13,684 Zabierz nas stąd. 515 00:41:13,719 --> 00:41:14,969 Przepraszam. 516 00:41:15,004 --> 00:41:16,125 Proszę, 517 00:41:16,160 --> 00:41:17,331 zabierz nas ze sobą. 518 00:41:17,366 --> 00:41:18,287 Tak, proszę pana, 519 00:41:18,322 --> 00:41:20,171 To miejsce jest do bani. 520 00:41:20,206 --> 00:41:21,560 Przykro mi, nie mogę. 521 00:41:21,595 --> 00:41:24,888 Zabierz nas ze sobą. Nie możemy tam wrócić. 522 00:41:24,923 --> 00:41:26,223 Proszę pana. 523 00:41:26,258 --> 00:41:28,535 Jeśli możesz wziąć tylko jeden, weź mnie. 524 00:41:28,570 --> 00:41:34,575 Nie, jestem kobietą. Mogę ci zapłacić w sposób, jaki chcesz. 525 00:41:35,361 --> 00:41:36,219 Ja też mogę to zrobić. 526 00:41:36,254 --> 00:41:38,880 To znaczy, tak będzie. 527 00:41:38,915 --> 00:41:40,712 Nie mam zamiaru ci pomóc. Idź do diabła. i zostaw mnie w spokoju! 528 00:41:55,352 --> 00:41:56,317 To zabawne. 529 00:41:56,352 --> 00:42:00,363 Pomyśl o wszystkich chwilach, kiedy ty powiedziałeś komuś „idź do diabła” 530 00:42:00,398 --> 00:42:03,998 i teraz myśli, że to jest to dokładnie to, czego chciałeś. 531 00:42:08,171 --> 00:42:09,314 Po prostu przynieś to tutaj. 532 00:42:09,349 --> 00:42:10,501 Żargon. 533 00:42:10,536 --> 00:42:13,367 I nie dlatego, że jest „kaleką”. 534 00:42:13,402 --> 00:42:18,252 Chcesz wiedzieć dlaczego idę? pełzać jak wąż? 535 00:42:18,287 --> 00:42:20,073 Obiecałem, że nie powiem 536 00:42:22,081 --> 00:42:22,761 Nie obchodzi mnie to. 537 00:42:22,796 --> 00:42:23,447 Kwiecień. 538 00:42:23,482 --> 00:42:27,236 Połamali mi nogi kiedy wróciłem. 539 00:42:29,271 --> 00:42:31,467 Pomogłeś jej? 540 00:42:34,200 --> 00:42:37,916 Demon, czy ma serce, czy nie, 541 00:42:37,951 --> 00:42:42,985 nigdy nie powinien się nad tym zastanawiać miłość jest odpowiedzią na Twoje pytania. 542 00:42:45,946 --> 00:42:47,389 Wróciła do domu 543 00:42:47,424 --> 00:42:49,097 ale nigdy nie będę wolny. 544 00:42:49,132 --> 00:42:53,162 Uwięziony w głębinach piekła, cierpieć najstraszniejsze bóle. 545 00:42:53,197 --> 00:42:57,930 Jeśli kiedykolwiek kobieta powinna być oswojona, to ona. 546 00:42:58,965 --> 00:43:00,933 Czy naprawdę chcesz ją jeszcze raz zobaczyć? 547 00:43:00,968 --> 00:43:02,573 pomimo wszystkiego, co wiesz? 548 00:43:06,380 --> 00:43:08,354 Nie wiem, co jest kłamstwem, a co nie. 549 00:43:08,389 --> 00:43:10,207 Ty też nie powinieneś. 550 00:43:13,540 --> 00:43:14,791 Czy chcesz ją jeszcze raz zobaczyć? 551 00:43:16,304 --> 00:43:17,698 Pomyśl o niej. 552 00:44:26,492 --> 00:44:26,908 Książka? 553 00:44:26,943 --> 00:44:28,695 Czy już to przeczytałeś? 554 00:44:28,730 --> 00:44:31,185 Nie 555 00:44:31,220 --> 00:44:33,589 To dobrze! 556 00:44:33,624 --> 00:44:39,294 Wiesz, myślałam, że lubisz książki rzadkie, takie jak ten, który zamknąłeś. 557 00:44:39,329 --> 00:44:42,309 Jest to wznowienie z 1663 r. 558 00:44:42,344 --> 00:44:43,271 Więc, 559 00:44:43,306 --> 00:44:44,621 Nie należy do najstarszych, 560 00:44:44,656 --> 00:44:45,609 ale jest dość stary. 561 00:44:48,280 --> 00:44:50,529 – Myślałaś, że mi się to spodoba, więc kupiłeś to dla mnie? 562 00:44:50,564 --> 00:44:51,958 Tak. 563 00:44:51,993 --> 00:44:53,380 Mam na myśli... 564 00:44:53,415 --> 00:44:54,349 Czy podoba Ci się to? 565 00:44:55,384 --> 00:44:57,227 Myślę, że tak. 566 00:44:57,262 --> 00:44:59,465 Nigdy nie przeczytałem żadnej książki. 567 00:44:59,500 --> 00:45:00,461 Z wyjątkiem mojego. 568 00:45:00,496 --> 00:45:02,696 Nigdy nie czytałeś książki? 569 00:45:02,731 --> 00:45:04,275 Z wyjątkiem mojego. 570 00:45:05,310 --> 00:45:06,786 Nada? �Nunca? 571 00:45:06,821 --> 00:45:08,633 Nawet w szkole? 572 00:45:08,729 --> 00:45:09,837 Bueno, s�... 573 00:45:09,872 --> 00:45:11,677 Tak! W szkole! 574 00:45:11,712 --> 00:45:13,791 Czytałem ich setki w szkole. 575 00:45:13,826 --> 00:45:16,217 To znaczy poza szkołą. 576 00:45:16,252 --> 00:45:18,351 �De qu� va? 577 00:45:20,402 --> 00:45:24,086 Opowiada o facecie, który zaprzedał duszę diabłu w zamian za mądrość i moc. 578 00:45:25,836 --> 00:45:26,887 Qu� est�pido! 579 00:45:26,922 --> 00:45:30,700 Nie ma nic do poznania. Przynajmniej nic która zasługuje na tyle cierpienia. 580 00:45:31,638 --> 00:45:32,531 Oczywiście, że tak. 581 00:45:32,566 --> 00:45:33,348 Czy kiedykolwiek ci się to przytrafiło? 582 00:45:33,349 --> 00:45:34,676 NIE. 583 00:45:34,711 --> 00:45:35,069 Nigdy. 584 00:45:39,366 --> 00:45:40,378 Jesteś taki dziwny. 585 00:45:46,445 --> 00:45:47,306 Więc... 586 00:45:47,341 --> 00:45:48,275 „Entonces qu”? 587 00:45:48,310 --> 00:45:50,315 Nie mogę znieść swojej ciekawości. 588 00:45:50,350 --> 00:45:51,581 Ciekawość? 589 00:45:51,616 --> 00:45:54,711 Chcę teraz mój prezent, proszę. 590 00:45:56,847 --> 00:45:57,483 Twój prezent? 591 00:45:59,414 --> 00:46:02,201 Jasne, jasne, dobra próba. Gdzie to jest? 592 00:46:02,438 --> 00:46:03,758 Chcę to zobaczyć. Przynieś mi to. 593 00:46:08,649 --> 00:46:10,881 Naprawdę mnie nie przyprowadziłeś prezent? 594 00:46:12,920 --> 00:46:14,504 O Boże, nie, nie... 595 00:46:14,539 --> 00:46:15,155 Kochanie, wszystko w porządku, 596 00:46:15,190 --> 00:46:16,594 Nie miałem powodu na to czekać, 597 00:46:16,629 --> 00:46:20,445 Wiesz, Boże Narodzenie, pomyślałem zrobilibyśmy to, wiesz, 598 00:46:20,480 --> 00:46:23,781 Nie miałem pojęcia. 599 00:46:23,816 --> 00:46:25,687 Kochanie, to nie ma znaczenia. 600 00:46:25,722 --> 00:46:27,365 Bardzo przepraszam. 601 00:46:27,400 --> 00:46:29,814 Nigdy nie świętujemy Bożego Narodzenia. 602 00:46:29,849 --> 00:46:33,008 Myślałam, że to stara impreza który upamiętnił 25 grudnia. 603 00:46:35,043 --> 00:46:36,329 Czy mówisz poważnie? 604 00:46:36,953 --> 00:46:37,732 Czy mnie nienawidzisz? 605 00:46:39,767 --> 00:46:43,323 Właściwie, myślę teraz Kocham Cię trochę bardziej. 606 00:46:44,358 --> 00:46:46,703 To takie dziwne. 607 00:46:46,738 --> 00:46:47,443 Mówiłem ci, 608 00:46:47,478 --> 00:46:48,711 Jestem dziwną dziewczyną. 609 00:46:49,746 --> 00:46:51,032 Dobra. 610 00:46:55,320 --> 00:46:56,667 Tak, mam dla Ciebie prezent! 611 00:46:56,702 --> 00:46:58,173 Czekać! 612 00:46:58,208 --> 00:46:59,100 Czekać! 613 00:46:59,135 --> 00:47:01,899 Nie możesz zapakować czegoś swojego i daj mi to, 614 00:47:01,934 --> 00:47:03,389 To tak nie działa. 615 00:47:26,707 --> 00:47:28,068 Co? Dajesz mi swoją książkę? 616 00:47:28,103 --> 00:47:33,941 - No cóż, dałeś mi książkę. - Dotknij�. 617 00:47:56,042 --> 00:47:56,753 NIE! 618 00:47:56,788 --> 00:47:59,538 To coś, czego nigdy nie możesz zrobić. 619 00:47:59,573 --> 00:48:01,549 Otwórz to? 620 00:48:01,584 --> 00:48:02,125 Nigdy! 621 00:48:03,160 --> 00:48:05,196 Obiecujesz mi? 622 00:48:05,231 --> 00:48:07,083 Kwiecień, ale to... 623 00:48:07,118 --> 00:48:08,368 Justyna, nie! 624 00:48:09,403 --> 00:48:12,792 Trzeba spalić tę książkę, żadnych pytań. 625 00:48:12,827 --> 00:48:14,432 Nie patrz na to. 626 00:48:14,467 --> 00:48:16,525 Któregoś dnia, kiedy mnie tu nie będzie, 627 00:48:17,560 --> 00:48:19,010 Spal to! 628 00:48:20,045 --> 00:48:21,018 Kwiecień. 629 00:48:21,053 --> 00:48:23,054 Co to jest? 630 00:48:23,089 --> 00:48:24,373 Moja przeszłość. 631 00:48:25,000 --> 00:48:27,302 Nigdy więcej nie zadawaj mi tego pytania. 632 00:48:27,337 --> 00:48:29,754 Spal książkę. 633 00:48:29,789 --> 00:48:32,288 I życzę Wesołych Świąt. 634 00:48:36,166 --> 00:48:37,557 Wesołych Świąt. 635 00:48:47,760 --> 00:48:49,185 Demoooooonium. 636 00:48:51,402 --> 00:48:52,720 Dlaczego nie była z tobą szczera? 637 00:48:55,755 --> 00:48:58,814 Najwyraźniej ci nie ufałem. wystarczy, żeby powiedzieć ci prawdę. 638 00:48:58,849 --> 00:49:01,103 Było mi wstyd. 639 00:49:01,138 --> 00:49:04,374 Albo miał plan i wiedział, jak cię oszukać. - Nie. 640 00:49:04,409 --> 00:49:07,341 chodźmy! Wiesz, czym jesteś. Jesteś przegrany. 641 00:49:07,376 --> 00:49:11,109 Nie masz umiejętności społecznych, żadnych przyjaciół, żadnej rodziny. 642 00:49:11,144 --> 00:49:13,101 Jedyne co miałeś to ona. 643 00:49:13,136 --> 00:49:14,819 I ona o tym wiedziała. 644 00:49:14,854 --> 00:49:17,136 Nie, byliśmy razem, ponieważ byliśmy inni. 645 00:49:17,171 --> 00:49:20,829 Byliście razem, bo ona tego chciała. Potrzebował miejsca, w którym mógłby się ukryć. 646 00:49:20,864 --> 00:49:23,602 nie byłeś niczym więcej niż okładka. 647 00:49:23,637 --> 00:49:25,212 Zamknąć się! 648 00:49:30,572 --> 00:49:32,523 Krąg się przed tobą zamyka. 649 00:49:34,558 --> 00:49:36,696 Mogę to znieść. 650 00:49:38,909 --> 00:49:41,302 Rozwalę sobie tyłek twoja rasa. 651 00:49:41,337 --> 00:49:46,161 Gdyby tylko ktoś mógł wiedzieć naprawdę, co chodzi ci po głowie. 652 00:49:48,337 --> 00:49:53,161 653 00:49:57,800 --> 00:49:59,161 Idiota. 654 00:50:16,207 --> 00:50:17,884 Masz rację. 655 00:50:21,658 --> 00:50:22,899 Koło się zamyka. 656 00:50:24,868 --> 00:50:25,751 Czy mogę zapisać pańską prośbę, sir? 657 00:50:29,747 --> 00:50:31,214 Może na początek drink. 658 00:50:31,249 --> 00:50:32,526 Znam cię. 659 00:50:32,561 --> 00:50:33,491 Wątpię. 660 00:50:33,526 --> 00:50:35,264 Jesteś moim kelnerem. 661 00:50:35,299 --> 00:50:37,860 Jestem kelnerem, proszę pana. 662 00:50:36,895 --> 00:50:37,542 663 00:50:37,577 --> 00:50:40,193 A co z tym napojem? 664 00:50:42,228 --> 00:50:43,095 Nie. 665 00:50:44,600 --> 00:50:48,550 Zapewniam Pana, że jestem najlepszy kelner w tym pokoju. 666 00:50:56,557 --> 00:50:57,230 jestem pewien, 667 00:50:57,265 --> 00:50:59,845 Ale nie chcę niczego więcej niż kwiecień. 668 00:51:01,091 --> 00:51:03,515 Przygotuję ci najlepszego drinka na świecie. kiedykolwiek próbowałem. 669 00:51:04,747 --> 00:51:05,685 Nie chcę drinka. 670 00:51:05,720 --> 00:51:07,406 Kocham kwiecień. 671 00:51:09,644 --> 00:51:11,473 Nazwę ją „April”. 672 00:53:32,532 --> 00:53:33,699 Nie chcę tego. 673 00:53:35,554 --> 00:53:37,162 To nie jest trucizna. 674 00:53:39,535 --> 00:53:41,280 To osłabia pakt. 675 00:53:41,315 --> 00:53:45,935 Nie mogę przyprowadzić ci April. Musisz na to pójść. 676 00:53:45,970 --> 00:53:47,841 To jedyny sposób. 677 00:53:50,044 --> 00:53:53,403 Czy naprawdę chcesz, żebym poszedł do piekła? 678 00:53:53,438 --> 00:53:54,290 Tak. 679 00:53:54,325 --> 00:53:55,134 Chcieć. 680 00:53:55,169 --> 00:54:02,880 Ten napój uwalnia duszę i pozwala podróż przez ogień i otchłań. 681 00:54:04,692 --> 00:54:07,759 To jedyny sposób na życie Mogę przejść przez piekło. 682 00:54:10,052 --> 00:54:12,930 Naprawdę zasługuje na twój kwiecień wszystko, co będziesz musiał zrobić, aby to zobaczyć? 683 00:55:03,965 --> 00:55:05,400 Co jest takiego zabawnego? 684 00:55:06,844 --> 00:55:08,464 To była trucizna. 685 00:55:15,085 --> 00:55:16,060 To ja, kolego. 686 00:55:18,697 --> 00:55:21,026 Kochanie. 687 00:55:21,061 --> 00:55:27,194 Słyszałem, że dałeś się nabrać na starą sztuczkę „wypij to, a przejdziesz przez piekło”. 688 00:55:30,402 --> 00:55:31,372 Przynieś mi Lo. 689 00:55:31,407 --> 00:55:33,420 Nie jestem twoim opiekunem. 690 00:55:35,746 --> 00:55:36,312 Czy umieram? 691 00:55:36,347 --> 00:55:37,859 Absolutnie, 692 00:55:37,894 --> 00:55:39,707 ale powoli. 693 00:55:39,742 --> 00:55:45,930 My, demony, lubimy powolne trucizny. Żebyśmy mogli zobaczyć, jak się wijesz. 694 00:55:47,594 --> 00:55:48,752 Czy jest coś, co mogę zrobić? 695 00:55:48,787 --> 00:55:49,995 Odejdź. 696 00:55:50,030 --> 00:55:51,319 Idź do szpitala. 697 00:55:51,354 --> 00:55:52,733 Niech usuną truciznę. 698 00:55:52,768 --> 00:55:55,886 Nie wyjdę stąd bez niej. 699 00:55:55,921 --> 00:55:59,507 Nie ma „ona”. przestań mówić po żeńsku. 700 00:55:59,542 --> 00:56:00,992 To ludzka rzecz. 701 00:56:01,027 --> 00:56:04,955 Seks nas nie definiuje. 702 00:56:14,888 --> 00:56:16,574 Więc ta cała miłość... 703 00:56:18,063 --> 00:56:19,418 Powiedz mi jak to jest. 704 00:56:21,930 --> 00:56:23,002 Nie wiem co ci powiedzieć. 705 00:56:24,757 --> 00:56:27,393 Dobrze. Wyobraź sobie, że jestem April. 706 00:56:27,428 --> 00:56:31,981 Jestem głupcem prima aprilisowym, bla bla bla. 707 00:56:36,869 --> 00:56:39,170 Kiedyś torturowałem faceta co mi powiedział 708 00:56:39,205 --> 00:56:41,183 ta miłość była jak gula w gardle 709 00:56:41,218 --> 00:56:42,575 że nie możesz przełknąć. 710 00:56:42,610 --> 00:56:44,943 To brzmi denerwująco. 711 00:56:46,452 --> 00:56:47,533 myliłem się. 712 00:56:48,956 --> 00:56:50,289 Węzeł to coś bardzo prostego. 713 00:56:50,324 --> 00:56:52,277 Miłość jest znacznie bardziej skomplikowana. 714 00:56:53,722 --> 00:56:56,231 A więc teoria węzłów Czy to bzdura? 715 00:56:56,266 --> 00:56:57,919 Wszystkie teorie to bzdury. 716 00:56:57,954 --> 00:57:01,257 Nie jestem w stanie spróbować tego zdefiniować coś, czego nigdy nie poczujesz. 717 00:57:01,292 --> 00:57:02,743 Jestem demonem. 718 00:57:02,778 --> 00:57:05,809 Mogę zrobić wszystko. 719 00:57:11,191 --> 00:57:12,092 Mniej miłości. 720 00:57:14,165 --> 00:57:15,314 A może wiem, że mogę, 721 00:57:15,349 --> 00:57:17,828 ale nie chcę, żebyś wiedział że mogę 722 00:57:17,863 --> 00:57:21,309 Cóż za dziecinna reakcja. 723 00:57:23,676 --> 00:57:26,071 Niemożność kochania jest darem. 724 00:57:26,106 --> 00:57:28,486 I tutaj mamy ostateczny dowód. 725 00:57:28,521 --> 00:57:32,170 Biedny idiota umiera powoli w kółko. 726 00:57:35,512 --> 00:57:36,767 O co chodzi? 727 00:57:39,414 --> 00:57:40,495 To mój sekret. 728 00:57:43,564 --> 00:57:47,471 Justin, pozwól, że ci dam dobra rada. 729 00:57:48,451 --> 00:57:53,886 Cofnij zaklęcie, zamknij wymiar, idź do szpitala i zajmij się swoim życiem, 730 00:57:53,921 --> 00:57:55,519 bo to gówno, 731 00:57:55,554 --> 00:57:58,463 To jest do bani. 732 00:58:00,155 --> 00:58:00,927 Dla. 733 00:58:00,962 --> 00:58:03,835 Wyglądasz jak dumne dziecko zesrał się w spodnie. 734 00:58:03,870 --> 00:58:05,455 Co się dzieje Jezu? 735 00:58:05,490 --> 00:58:08,125 Nie możesz znieść tego faktu nie wiedzieć wszystkiego? 736 00:58:08,160 --> 00:58:10,310 Ostrzegam cię! Jeśli tu umrzesz 737 00:58:10,345 --> 00:58:11,931 Będziesz należeć do nas. 738 00:58:13,855 --> 00:58:15,255 Masz o tym piosenkę? 739 00:58:16,051 --> 00:58:17,024 Prawda jest taka, że ​​tak. 740 00:58:17,059 --> 00:58:21,314 Ale basu brakuje i to jeszcze nie teraz Jest mieszany, 741 00:58:21,349 --> 00:58:22,992 więc nie będziesz tego słuchać! 742 00:58:43,082 --> 00:58:43,822 Umierasz. 743 00:58:49,544 --> 00:58:50,459 Chyba tak. 744 00:58:50,494 --> 00:58:52,663 Boisz się śmierci. 745 00:58:52,698 --> 00:58:54,750 Bardziej niż cokolwiek innego. 746 00:58:54,785 --> 00:58:56,248 I umierasz. 747 00:58:56,283 --> 00:58:58,829 Powinienem iść? 748 00:58:58,864 --> 00:59:00,897 Porzucić to wszystko? Zostawić ją? 749 00:59:01,909 --> 00:59:02,808 Nie chcę umierać. 750 00:59:03,754 --> 00:59:04,844 Nie chcę umierać. 751 00:59:04,879 --> 00:59:06,041 Nie chcę umierać. 752 00:59:09,502 --> 00:59:10,849 Ale nie chcę żyć bez niej. 753 00:59:10,884 --> 00:59:12,955 Musiałeś to powiedzieć... 754 00:59:15,114 --> 00:59:16,245 Muszę się go pozbyć. 755 00:59:16,280 --> 00:59:20,177 Jeśli będzie dalej mówił, okłamie mnie i zdradzić. Muszę się go pozbyć. 756 00:59:21,134 --> 00:59:22,848 Myślę o odcięciu ręki. 757 00:59:22,883 --> 00:59:24,120 Myślę o tym. 758 00:59:24,155 --> 00:59:25,722 Kurwa, cholera... 759 00:59:25,757 --> 00:59:26,579 Ale muszę to zrobić. 760 00:59:26,614 --> 00:59:28,213 Muszę to zrobić. 761 00:59:30,560 --> 00:59:32,249 Jest tak samo manipulujący jak oni. 762 00:59:32,284 --> 00:59:33,423 Nie mogę mu ufać. 763 00:59:33,458 --> 00:59:35,733 Boże! To będzie bolało. 764 00:59:35,768 --> 00:59:36,734 Czy naprawdę to zrobię? 765 00:59:36,769 --> 00:59:37,588 Muszę to zrobić. 766 00:59:37,623 --> 00:59:39,489 Nie mam wyboru. Mam zamiar to obciąć. 767 00:59:39,524 --> 00:59:40,385 Dobra. 768 00:59:40,420 --> 00:59:41,542 Zrób to, zrób to... 769 00:59:41,577 --> 00:59:42,696 Zrób to, zrób to. 770 00:59:42,731 --> 00:59:43,877 Zrób to, zrób to. 771 00:59:43,912 --> 00:59:44,461 Hej! 772 00:59:44,496 --> 00:59:45,690 Idiota! 773 00:59:45,725 --> 00:59:48,428 Chcesz przyspieszyć ten proces? o twojej śmierci czy co? 774 01:00:01,015 --> 01:00:02,048 Otrułeś mnie. 775 01:00:02,083 --> 01:00:03,708 I? 776 01:00:07,200 --> 01:00:07,874 Dlaczego ty? 777 01:00:07,909 --> 01:00:10,212 Dlaczego dodałem Twoją stronę do zakładek? 778 01:00:11,976 --> 01:00:13,512 Może to był przypadek. 779 01:00:13,547 --> 01:00:15,804 A może uważał, że to urocze. 780 01:00:18,046 --> 01:00:19,927 Nie masz odwagi mi go dać bezpośrednia odpowiedź. 781 01:00:20,668 --> 01:00:23,833 Jeśli jestem tylko głupim człowiekiem, Dlaczego tak się mnie boisz? 782 01:00:23,868 --> 01:00:29,285 Bezpieczeństwo tego kręgu ma Naprawdę nadmuchałeś swoje ego. 783 01:00:35,455 --> 01:00:36,756 Dlaczego pomogłeś jej uciec? 784 01:00:38,071 --> 01:00:41,108 Co robię z wolnym czasem To nie twoja sprawa. 785 01:00:41,143 --> 01:00:42,500 Zniszczyli twoje ciało. 786 01:00:42,501 --> 01:00:45,295 I słusznie! 787 01:00:45,982 --> 01:00:49,302 Zapłaciłem cenę! 788 01:00:53,715 --> 01:00:57,113 Nie musisz się angażować w sprawach demonicznych. 789 01:01:05,692 --> 01:01:08,201 Nie jesteś stworzony do piekła, zaufaj mi. 790 01:01:10,866 --> 01:01:14,365 Porusza mnie to, że taki jesteś martwię się o moje dobro. 791 01:01:15,961 --> 01:01:17,482 Nic nie możesz dla niej zrobić. 792 01:01:17,517 --> 01:01:19,853 Złamał święte prawo. 793 01:01:19,888 --> 01:01:22,523 Ona jest złym stworzeniem. 794 01:01:22,558 --> 01:01:24,161 Może to nie ma dla mnie znaczenia. 795 01:01:24,932 --> 01:01:26,319 Och, bracie. 796 01:01:26,354 --> 01:01:27,695 Cóż, powinno. 797 01:01:27,730 --> 01:01:30,387 Tak właśnie było tutaj. 798 01:01:31,588 --> 01:01:33,315 Nie to, co jest w moim świecie. 799 01:01:36,736 --> 01:01:38,523 Uciekający morderca 800 01:01:38,558 --> 01:01:41,320 Nadal jest mordercą. 801 01:02:20,522 --> 01:02:20,822 Jest w porządku. 802 01:02:20,857 --> 01:02:21,625 Jest w porządku. 803 01:02:31,119 --> 01:02:31,975 To był jeden z tych złych... 804 01:02:44,056 --> 01:02:47,771 Czy chcesz o tym porozmawiać? 805 01:02:53,533 --> 01:02:55,533 Może powinniśmy skonsultować się z lekarzem. 806 01:02:56,163 --> 01:02:57,897 Czytałam o nocnych lękach. 807 01:02:57,932 --> 01:02:59,943 Pieprzyć to, Justin, to tylko sen. 808 01:02:59,978 --> 01:03:01,127 Każdy je ma. 809 01:03:03,418 --> 01:03:04,257 Nie tak jak twoje. 810 01:03:07,925 --> 01:03:09,643 Mówiłeś więcej w ostatnio sny. 811 01:03:12,146 --> 01:03:13,006 Co ja mówię? 812 01:03:14,519 --> 01:03:15,944 Przede wszystkim prosisz o przebaczenie. 813 01:03:19,657 --> 01:03:20,065 Kwiecień. 814 01:03:20,100 --> 01:03:21,487 myślę... 815 01:03:25,750 --> 01:03:27,091 Powiedz, że nic nie czujesz. 816 01:03:27,126 --> 01:03:31,437 Dziwny. 817 01:03:32,428 --> 01:03:32,634 Co? 818 01:03:32,669 --> 01:03:34,752 Myślę, że pachnie siarką. 819 01:03:34,787 --> 01:03:36,034 O cholera. 820 01:03:52,307 --> 01:03:53,072 Ten facet? 821 01:03:53,107 --> 01:03:54,355 Jezu! 822 01:03:54,390 --> 01:03:56,290 Ładny kostium. 823 01:03:56,325 --> 01:03:57,641 Wynoś się stąd. 824 01:03:57,676 --> 01:04:00,328 To właśnie zaplanowałem. 825 01:04:00,363 --> 01:04:01,728 Jestem silniejszy od ciebie. 826 01:04:01,763 --> 01:04:05,334 Siostro, dawno nie ćwiczyłaś. 827 01:04:39,612 --> 01:04:40,194 Justin. 828 01:05:00,769 --> 01:05:01,719 On umiera. 829 01:05:01,754 --> 01:05:03,239 Mam taką nadzieję. 830 01:05:03,274 --> 01:05:05,464 To nie było zadrapanie. 831 01:05:05,499 --> 01:05:07,104 pozwól, że ci pomogę 832 01:05:07,139 --> 01:05:08,863 i pójdę z tobą. 833 01:05:27,307 --> 01:05:28,989 Muszę iść. 834 01:05:37,812 --> 01:05:38,380 Przepraszam. 835 01:05:49,007 --> 01:05:49,831 Biblia. 836 01:06:09,323 --> 01:06:11,717 Kwiecień. 837 01:06:20,432 --> 01:06:22,375 Czy przyszedłeś tu z miłości? 838 01:06:22,410 --> 01:06:24,618 Nie jesteś lepszy od Fausta. 839 01:06:24,653 --> 01:06:27,220 Faust szukał mocy i mądrości. 840 01:06:27,255 --> 01:06:29,039 Czyli wszystko, czego szukasz. 841 01:06:29,074 --> 01:06:33,026 Z miłości zniszczyłbyś księgę, tak jak obiecałeś. 842 01:06:34,856 --> 01:06:37,892 Demon nie może wyrządzić krzywdy co może zrobić tylko człowiek. 843 01:06:38,200 --> 01:06:40,991 Zdradziłeś swoją miłość. 844 01:06:46,090 --> 01:06:47,870 Taka jest różnica między tobą a mną. 845 01:06:47,905 --> 01:06:52,124 Człowiek może popełniać błędy, Tego się od nas oczekuje. 846 01:06:52,159 --> 01:06:54,290 To głupie. 847 01:06:56,173 --> 01:06:57,420 Co wiesz o tym, co czujemy? 848 01:06:57,455 --> 01:06:59,696 z wyjątkiem tego, co od nas zabierzesz swoimi torturami. 849 01:06:59,731 --> 01:07:01,705 Wy, demony, wołacie bądź wszechmocny, 850 01:07:01,740 --> 01:07:04,437 ale twoje cię pokonają własną zazdrość wobec nas. 851 01:08:48,766 --> 01:08:50,268 To było zabawne. 852 01:09:13,092 --> 01:09:13,644 Demon! 853 01:09:13,679 --> 01:09:16,897 Kłamca, okropny, obrzydliwy demon! 854 01:09:16,932 --> 01:09:18,351 Jestem twoim panem! 855 01:09:18,386 --> 01:09:19,848 Jesteś moim psem! 856 01:09:19,883 --> 01:09:23,086 „Kiedy do ciebie dzwoniłem, dzwoniłem do moc, aby ci rozkazywać! 857 01:09:23,121 --> 01:09:26,795 �A jeśli powiem „czat”, to tak dokładnie to, co zrobisz! 858 01:09:29,209 --> 01:09:31,384 Patrzyłem, jak masz zawroty głowy za ten pokój! 859 01:09:31,419 --> 01:09:36,442 Na dziesiątki różnych sposobów! Sadzenie pomysły w mojej głowie i śmieję się, gdy rosną! 860 01:09:36,477 --> 01:09:38,105 Ale mówię: dość! 861 01:09:38,140 --> 01:09:40,586 Mam dość twoich gier i sztuczek! 862 01:09:40,621 --> 01:09:42,181 Nie wyjdę stąd! 863 01:09:42,216 --> 01:09:44,532 Nie obchodzi mnie, ile razy mnie otrujesz! 864 01:09:44,567 --> 01:09:46,204 Wzywałem cię! 865 01:09:46,239 --> 01:09:48,134 A teraz rozkazuję ci! 866 01:09:48,169 --> 01:09:50,368 Demon Lo! 867 01:09:54,558 --> 01:09:57,853 Wkop się do wnętrzności piekła, znajdź moją dziewczynę, 868 01:09:57,888 --> 01:10:00,457 przynieś to przede mnie, 869 01:10:00,492 --> 01:10:02,770 I idź się pierdol! 870 01:11:27,537 --> 01:11:28,152 Justin. 871 01:11:37,023 --> 01:11:37,492 Cześć. 872 01:11:38,527 --> 01:11:39,158 Cześć. 873 01:11:41,631 --> 01:11:44,055 To dziwne miejsce szukam dziewczyn 874 01:11:44,090 --> 01:11:45,455 Tak. 875 01:11:49,146 --> 01:11:50,330 Zachowałeś moją książkę. 876 01:11:51,271 --> 01:11:52,000 Tak. 877 01:11:52,526 --> 01:11:54,577 Próbowałem to spalić, 878 01:11:54,612 --> 01:11:57,497 ale nie wiem dlaczego, nie mogłem. 879 01:11:57,532 --> 01:11:58,588 Jest w porządku. 880 01:12:00,636 --> 01:12:03,049 Wściekli się, gdy znaleźli „Faust” w piersi. 881 01:12:05,472 --> 01:12:06,730 Jestem tu, żeby zabrać Cię ze sobą. 882 01:12:09,014 --> 01:12:09,369 Ja wiem. 883 01:12:10,404 --> 01:12:12,495 Żartowałem, nie rozumiesz? 884 01:12:15,634 --> 01:12:18,419 Musisz mi powiedzieć jakiego zaklęcia mam użyć 885 01:12:18,454 --> 01:12:19,777 aby sprowadzić cię z powrotem do mnie. 886 01:12:22,182 --> 01:12:23,442 Czy nadal chcesz mnie uratować? 887 01:12:23,477 --> 01:12:25,954 Po tym wszystkim co usłyszałeś? 888 01:12:27,530 --> 01:12:28,530 Piekło to moje miejsce. 889 01:12:29,919 --> 01:12:30,672 Nie wierzę w to wszystko. 890 01:12:30,707 --> 01:12:33,075 Znam prawdę twojego serca. 891 01:12:33,110 --> 01:12:35,678 Wiem, że nie jest do tego wszystkiego zdolny. 892 01:12:35,713 --> 01:12:36,720 Ale tak jest. 893 01:12:41,402 --> 01:12:44,484 Powiedz, że mnie nie zjesz, 894 01:12:44,519 --> 01:12:46,318 i uczynię cię moją żoną. 895 01:12:49,984 --> 01:12:50,809 Czy mnie kochasz? 896 01:12:54,200 --> 01:12:57,497 Strona 1108. 897 01:14:00,354 --> 01:14:01,447 Nie mogę iść z tobą. 898 01:14:03,658 --> 01:14:05,009 Oczywiście, że możesz. 899 01:14:05,044 --> 01:14:07,640 Ukryjemy się. Nie znajdą nas. 900 01:14:07,675 --> 01:14:09,039 Nie. Zrobią to. 901 01:14:09,074 --> 01:14:10,811 I następnym razem, 902 01:14:10,846 --> 01:14:11,720 zabiją cię 903 01:14:13,865 --> 01:14:14,950 Wtedy zostanę tutaj. 904 01:14:14,985 --> 01:14:16,155 Nie. 905 01:14:16,190 --> 01:14:17,192 Nie. 906 01:14:18,418 --> 01:14:20,987 Nie chcę, żebyś spędził tu wieczność. 907 01:14:21,022 --> 01:14:23,727 Nie możesz o niczym decydować. 908 01:14:24,762 --> 01:14:28,594 Moje życie tam nie ma sensu znaczy bez ciebie. 909 01:14:30,527 --> 01:14:32,385 Nie jestem kobietą, Justin. 910 01:14:32,420 --> 01:14:34,682 Nie jestem człowiekiem. 911 01:14:37,854 --> 01:14:38,584 Ale ty, 912 01:14:38,619 --> 01:14:39,786 kochasz mnie 913 01:14:45,928 --> 01:14:46,928 Dotrzymaj słowa. 914 01:15:06,191 --> 01:15:07,191 Wracasz do domu. 915 01:15:16,974 --> 01:15:17,974 Kwiecień! 916 01:17:29,000 --> 01:17:39,000 Tłumaczenie: zalomero